-
1 поставляемый за дополнительную плату
1) Economy: optional at extra cost2) Accounting: (по требованию покупателя) at optional extra cost3) Business: (по требованию покупателя) optional at extra costУниверсальный русско-английский словарь > поставляемый за дополнительную плату
-
2 поставляемый за дополнительную плату
Русско-английский словарь по экономии > поставляемый за дополнительную плату
-
3 поставляемый за дополнительную плату
optional at extra cost4000 полезных слов и выражений > поставляемый за дополнительную плату
-
4 поставляемый (по требованию покупателя) за дополнительную плату
1) Accounting: at optional extra cost2) Business: optional at extra costУниверсальный русско-английский словарь > поставляемый (по требованию покупателя) за дополнительную плату
-
5 поставляемый по требованию покупателя за дополнительную плату
Economy: optional at extra costУниверсальный русско-английский словарь > поставляемый по требованию покупателя за дополнительную плату
-
6 товар, поставляемый по желанию покупателя
Advertising: optional product (за дополнительную плату)Универсальный русско-английский словарь > товар, поставляемый по желанию покупателя
-
7 optional at extra cost
English-russian dctionary of contemporary Economics > optional at extra cost
-
8 optional at extra cost
1) Экономика: поставляемый за дополнительную плату, поставляемый по требованию покупателя за дополнительную плату2) Автомобильный термин: по желанию за дополнительную плату3) Деловая лексика: поставляемый (по требованию покупателя) за дополнительную плату4) Газовые турбины: "по желанию за дополнительную плату" (в договоре о поставке машины)Универсальный англо-русский словарь > optional at extra cost
-
9 optional at extra cost
торг. поставляемый по выбору за дополнительную плату (выражение используется в рекламных объявлениях для указания на то, что определенные дополнительные услуги, дополнительное оборудование и т. д. могут быть предоставлены за дополнительную плату по требованию покупателя)some of the items herein are optional at extra cost — некоторые из упомянутых предметов поставляются по выбору [по желанию, по требованию\] за дополнительную плату
See:* * *Англо-русский экономический словарь > optional at extra cost
-
10 optional
ˈɔpʃənl прил. необязательный;
факультативный optional subject ≈ факультативный предмет Syn: elective необязательный;
факультативный;
- * attendance необязательное посещение или присутствие;
- * subjects факультативные предметы;
- purely * contributions чисто добровольные взносы;
- * equipment нестандартное оборудование;
- * sports необязательные виды спорта > * at extra cost( коммерческое) поставляемый за дополнительную плату optional дискреционный ~ диспозитивный ~ добровольный ~ необязательный ~ вчт. необязательный ~ необязательный ~ необязательный;
факультативный ~ поставляемый по специальному заказу ~ произвольный ~ факультативныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > optional
-
11 optional at extra cost
поставляемый (по требованию покупателя) за дополнительную платуАнгло-русский словарь по экономике и финансам > optional at extra cost
-
12 optional product
1) Вычислительная техника: факультативное произведение (в логическом выражении)2) Реклама: вспомогательное приспособление, товар, поставляемый по желанию покупателя (за дополнительную плату), товар, поставляемый по особому заказу -
13 optional
[ʹɒpʃ(ə)nəl] aнеобязательный; факультативныйoptional attendance - необязательное посещение или присутствие
optional provision - факультативное /необязательное/ положение (договора, устава)
optional sports - необязательные виды спорта (т. е. не входящие в программу соревнований)
♢
optional at extra cost - ком. поставляемый (по требованию покупателя) за дополнительную плату -
14 at optional extra cost
Универсальный англо-русский словарь > at optional extra cost
-
15 optional product pricing
Реклама: установление цены на вспомогательный товар (поставляемый по желанию покупателя и за дополнительную плату), установление цены на дополняющий товарУниверсальный англо-русский словарь > optional product pricing
-
16 установление цены на вспомогательный товар
Универсальный русско-английский словарь > установление цены на вспомогательный товар
-
17 optional
прил.а) факультативный, необязательный, опциональный, поставляемый по специальному заказу (спецзаказу)б) канц. необязательный для заполнения (пункт или графа бланка)Most fields on the DS-160 are mandatory. You may leave fields marked “Optional” blank.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > optional
См. также в других словарях:
Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Heroes of Might and Magic IV — Разработчик … Википедия
The Elder Scrolls III: Morrowind — Запрос «Morrowind» перенаправляется сюда; см. также другие значения. The Elder Scrolls III: Morrowind Разработч … Википедия
